Признание в убийстве - Лия Миддлтон - Страница 15

в результаты поиска по имени Лука Франко в Твиттере[5]. Если он действительно подозреваемый номер один, возможно, она найдет что-то, связывающее его с Грегори и Изабеллой. Пост за постом требует найти Луку, все верят в его причастность к новым жертвам.

Она листает вниз, лента обновляется, и глаза Эмилии расширяются, как только она читает самый последний пост.

Дом Луки Франко: Беллхаус,

Тоттеридж-лейн.

Его адрес. Они как-то нашли его адрес. Полиция уже точно знает его, побывала там, провела обыск, забрала все, что может указывать на местоположение Луки или причастность к делу. Но теперь о нем известно другим, и что они сделают?

Вздохнув, Эмилия открывает видео Хейли и Луки. Оно уже разлетелось по интернету, как Киран и сказал. Она жмет «play», пальцы дрожат от волнения, когда ролик начинается и их испуганные голоса раздаются из динамиков.

На этом видео должно что-то быть. Какая-нибудь крохотная зацепка. Деталь, которая даст подсказку, где они находятся.

Эмилия включает видео на повтор, снова и снова. Она перестает обращать внимание на происходящий ужас и вместо этого концентрируется на нюансах.

Стоп, что это?

Она ставит видео на паузу и наклоняется ближе к экрану. Взгляд сканирует миллисекундный кадр с ручной съемки. Всего на мгновение камера дергается, рука оператора и дверь становятся видны.

Эмилия делает скриншот и переносит его на свой второй экран в приложение для обработки фотографий – то самое, которым она пользуется для расследований. Она пропускает изображение через несколько фильтров, осветляет, увеличивает размер, разрешение пикселей на дюйм, а сердце в это время грохочет в ушах.

И наступает резкая тишина. Потому что на скриншоте еще размытая, но уже различимаявиднеется открытая дверь. Она прищуривается. Неужели это?..

Да. За дверью ряд ступеней, ведущих наверх.

Все сходится: недостаток естественного освещения, отсутствие окон, серый тусклый цемент.

Подвал. Они в подвале.

Эмилия лихорадочно переключается на первый экран и копирует адрес Луки в поисковую строку. Открываются сайты агентств недвижимости, на фото изображен большой деревенский дом за воротами посреди поля и леса.

Она пролистывает объявления одно за другим, разворачивая описание в поисках технического паспорта с чертежом планировки. Что-то должно быть. И наконец – вот он. Дом состоит из трех отдельных уровней. Нижний из них подписан как «Подвал».

Она тянется к телефону и жмет имя Кирана.

– Пожалуйста, ответь, – шепчет она. – Пожалуйста. Давай же, Киран.

– Привет, – говорит он, его голос напряжен. – Мне сейчас некогда болтать. Все в порядке?

Она облегченно вздыхает.

– Привет! Киран, ты видел адрес, который выложили онлайн? Адрес Франко?

– Эми, ты шутишь.

– В нем есть подвал. Я просматривала запись и…

– Эмилия, послушай меня.

Она напрягается – не от его тона, а от полной формы своего имени. Ладони становятся влажными и холодными.

– Просто слушай, – продолжает он. – Мы уже были по этому адресу. Оставь это.

– Но, Киран, подвал…

– Слушай, у нас навалом онлайн-сыщиков, ведущих расследование за компьютерами. Они все сказали про этот дом. Это бесполезно, – вздыхает он. – Серьезно, мне пора. Я знаю, ты хотела как лучше, но, прошу тебя, перестань.

Голова становится тяжелой и начинает болеть. Она должна отстать, как сказал Киран.

Но указанный адрес не так уж далеко – всего около сорока пяти минут, если не окажется пробок. Лука – главный подозреваемый. Если она не проверит и Грег с Изабеллой окажутся мертвы, как она сможет простить себе то, что упустила крохотный шанс на их спасение? Если окажется, что она ошиблась, Эмилия отстанет.

Кирану необязательно знать.

Никакого вреда, никаких проблем.

Эмилия останавливает свой автомобиль и смотрит на дом в конце лужайки. В двадцати милях от Лондона, тихий район, окруженный полями и проселочными дорогами. Здание расположено удаленно от дороги. У забора – воткнутый в траву знак «Въезд запрещен!».

Ее телефон вибрирует, и она глядит на экран.

Сообщение от Вайолет Палермо.

Ее утренний клиент. Черт.

Она нажимает на эсэмэс:

Думала, сегодня будут новости.

Написала уже несколько раз. Где вы?

Эмилия мнется – она должна позвонить с какими-нибудь безобидными извинениями или соврать, что сегодня ничего не видела. Но она сейчас здесь. И будет на месте уже через несколько минут. Эмилия запихивает телефон в карман, открывает дверь, вылезает из машины, ее спина хрустит.

«Ну и дела», – думает она. Видел бы ее сейчас Киран… он бы ее прибил. Не лезь, сказал же ей. Иди домой. А она запросто его проигнорировала. Но Эмилия не собирается причинять вреда. Просто хочет взглянуть – и сразу после этого уедет.

Она перебегает через дорогу, замедляется на подходе к забору, шагая по левой стороне, чтобы наблюдать за подъездом к дому.

– Ты кто такая?

Эмилия оборачивается, сердце подскакивает к горлу. Позади нее стоит мужчина, смотрит на нее грустными глазами, окруженными морщинами. Должно быть, ему около восьмидесяти.

– Я… Софи. Я просто ищу…

– Ты не первая, кто пришел сюда поглазеть на наш дом.

Он быстро идет к ней навстречу, его шаги неровные, уголки губ смотрят вниз, на лице читается презрение.

– С того момента, как мой внук пропал, люди нашли наш адрес. Они ищут его имя, и интернет выдает им это место.

– Ваш внук?

– Лука Франко. Назвали в честь меня. Умный мальчик. Я хочу, чтобы все оставили нас в покое. Он пропал, и все возомнили, будто он и есть убийца! Вместо того чтобы предположить, что он потенциальная жертва, объявили охоту. Ах вы, стервятники!

– Мне очень жаль. – Эмилия запинается, отступая. – Я не хотела…

– Хотела, девчонка, – кричит он, его лицо багровеет. – Как и все. Так что возвращайся в свою машину и проваливай туда, откуда приехала.

– Простите…

– Оставь нас в покое!

Эмилия разворачивается и перебегает дорогу обратно, сердце грохочет в груди. Вдруг она резко останавливается, ноги скользят по асфальту. На нее летит отчаянно сигналящая машина. Автомобиль сворачивает на другую полосу, водитель трясет кулаком из окна, он кричит в гневе.

Эмилия быстро пересекает дорогу, запрыгивает в свою машину. Ее руки пытаются совладать с ключом, не попадают в замок зажигания, пальцы просто не слушаются. Наконец она поворачивает его и давит на газ, уезжает прочь. Эмилия смотрит в зеркало заднего вида, откуда на нее глядит собственное заплаканное лицо. А позади на обочине стоит мужчина и, тряся головой, следит за тем, как она удаляется.

Весь путь до дома его слова эхом отдаются в голове. Она вся горит от стыда.

Ах вы, стервятники! Оставьте нас в покое!

9 ноября, 21:45

На