— Я знаю, тебе может быть трудно в это поверить, но никто из нас не причинит тебе вреда, — сказал он своим успокаивающим голосом целителя. — Единственное намерение Вольфа — вернуть тебя в Карт для судебного разбирательства.
Знала ли команда Вольфа, что произойдет на суде? Или мой брат специально опустил эту часть? Он сделал паузу, изучая меня, и я попыталась сдержать выражение лица.
— Я хотел спросить, есть ли у тебя какие-то особые диетические потребности, — добавил он.
О, здорово.
— Нет.
— Тогда можешь сказать мне, почему ты не ела? — он подтолкнул меня, и когда я не ответила, нахмурился. — Если это протест, я должен предупредить, что мы не позволим этому продолжаться вечно.
Мой гнев вспыхнул, и я изо всех сил попыталась подавить его обратно.
— Как ты знаешь, я целитель, поэтому хочу убедиться, что с тобой все в порядке.
— Я в порядке, — процедила я сквозь зубы.
За спиной Сэйбла фыркнул Кай, и Сэйбл повернулся, чтобы свирепо посмотреть на него.
— Извини, детка, — сказал Кай, но ухмыльнулся мне.
Сэйбл обернулся, и выражение его лица стало еще более суровым.
— Как я уже сказал, мы не собираемся причинять тебе вред, но мы намерены сохранить тебе жизнь.
Почему мне становилось намного хуже, когда кто-то угрожал мне, как будто ему было не все равно? Я предпочитала метод Грифа. По крайней мере, он не танцевал вокруг да около и не пытался заставить меня чувствовать себя виноватой.
— Если ты имеешь в виду, что засунешь мне в горло гребаную трубку и будешь кормить меня насильно, тогда просто скажи это, — я повторила угрозу Грифа после смерти Трея, мой голос был резким.
— Милостивые боги, — пробормотал Кай, его брови поднялись еще выше, но выражение лица Сэйбла даже не дрогнуло.
— Я надеюсь, до этого не дойдет, но да, если ты пытаешься заморить себя голодом и больше ничего не помогает, мы вставим тебе в горло трубку.
— Я бы не советовал заходить так далеко, Боунс, — добавил Кай.
Почему так получилось, что я провела последние двенадцать лет, отчаянно пытаясь выжить, а теперь, когда я сдалась, вселенная, казалось, решила сохранить мне жизнь?
— Удивительно, что ты так долго пробыла в реке, — сказал Сэйбл.
Я моргнула, ошеломленная сменой темы.
— Большинство людей замерзли бы насмерть всего за час, но ты пробыла в воде почти пять часов.
Я слегка отодвинулась от него, опустив глаза.
— У тебя есть какие-нибудь теории? — спросил он.
— Нет, — пробормотала я, не поднимая глаз.
— Полагаю, бессмысленно спрашивать, позволишь ли ты мне взглянуть на этот шрам?
Я отодвинулась еще дальше, тошнота нарастала.
— Могу я тебе кое-что показать?
Я взглянула на Сэйбла и увидела, что он начинает расстегивать рубашку, и меня охватил страх. Что, черт возьми, он делает? Мой взгляд метнулся к Каю, и он, должно быть, заметил мой страх, потому что на его лице отразилась жалость, которая немедленно привела меня в ярость.
— Он не причинит тебе вреда, Эмбер, — сказал Кай, а затем нахмурился. — А серьезно? Ты действительно думаешь, что я буду просто сидеть здесь и смотреть?
— Это было бы не в первый раз, — выпаливаю я, не подумав.
Они оба замерли, не сводя с меня глаз. Рубашка Сэйбла была наполовину расстегнута, но он не продолжил. Я сильно прикусила внутреннюю сторону щеки и мысленно выругалась.
— Что это значит? — спросил Кай.
— Ничего.
— Не похоже, что ничего особенного, — Кай наклонился вперед, упершись локтями в колени, его глаза сузились.
Я не ответила, и они обменялись многозначительным взглядом, прежде чем Сэйбл продолжил расстегивать рубашку.
— Я хотел показать тебе, что ты не одна, — сказал он мне, вытягивая одну руку и поворачиваясь, показывая мне тыльную сторону своего плеча.
Я втянула воздух через нос, когда меня сильно подташнивало.
На его коже было выбито старое клеймо, намного старше моего, но я сразу узнала его. Я видела это клеймо на коже большего количества людей, чем могла сосчитать. Это был знак военачальника, которого звали Бешеный Пес. Джак раньше торговал для него рабами, большим количеством рабов, потому что Бешеный Пес быстро их разбирал. Джак извлекал из этого выгоду, но что-то произошло между ними, когда мне было около шестнадцати, и Джак больше никогда с ним не работал. Я не сожалела об этом. Последнее, что я слышала, кто-то нанял убийц, чтобы убить Бешеного Пса, и все его рабы сбежали. Меня это тоже не огорчало.
— Ты знаешь эту метку, — сказал Кай.
Я встретилась с ним взглядом, и мой желудок скрутило. Все веселье и озабоченность исчезли, сделав его голубые глаза холодными, как замерзшая река. Сэйбл плавным движением натянул рубашку обратно и, повернувшись, тоже уставился на меня.
— Откуда ты знаешь эту метку, Эмбер? — спросил Кай, и от его тона у меня волосы на затылке встали дыбом.
— Кай, — предупредил Сэйбл.
— Ты работала на Бешеного Пса? — спросил Кай, вставая одним плавным, агрессивным движением, которое заставило меня вздрогнуть.
— Нет, — выпалила я.
— Тогда откуда ты это знаешь? — Кай медленно и целенаправленно направился ко мне.
— Кай, — позвал Сэйбл громче.
Я начала отползать назад, не сводя глаз с его сжатых по бокам кулаков.
— Кай, остановись, — Сэйбл грациозно встал, встав между мной и Каем.
Я наблюдала, как он нежно обхватил ладонями веснушчатое лицо Кая, и Кай, наконец, перестал пялиться на меня и встретился взглядом с Сэйблом.
— Не думаю, что она там была, — пробормотал Сэйбл, — но я был.
Я прижала руку ко рту и с трудом поднялась на ноги, когда подступила тошнота, и они оба бросились ко мне. Я уставилась на них широко раскрытыми от паники глазами. Кай моргнул, его гнев быстро сменился замешательством, но Сэйбл, должно быть, понял, потому что он немедленно схватил меня за локоть и потащил к двери. Каким-то образом я сдерживалась, пока мы не вышли на улицу, где я выплюнула содержимое своего желудка в снег. Сэйбл крепко держал меня за локоть.
Сэйбл был одним из рабов Бешеного Пса.
Джак тащил его через пустыню? Был ли он одним из рыдающих, перепуганных людей, которых, как я видела, запихивали в ржавые трейлеры для перевозки лошадей? За все время двухдневного путешествия Джак даже не выпустил их облегчиться. Им пришлось стоять в лужах собственных экскрементов. И я просто наблюдала, как это происходило, слишком напуганная гневом Джака, чтобы даже заговорить.
У Бешеного Пса был гарем из рабынь, и весь его гарнизон