Время зелёного волшебства - Хилари Маккей - Страница 40


К оглавлению

40
(фр., искаж.) – Доброе утро! Как дела? Так здорово тебя видеть.

28

Où es tu (фр.) – где ты.

29

Pardon (фр.) – извини.

30

Parce-que (фр.) – потому что.

31

Дивали – один из главных индийских праздников, также называется Фестивалем огней, отмечается в конце октября – начале ноября. Ханука, или праздник свечей, – еврейский праздник, который отмечается в конце ноября – начале декабря. Рождество в Великобритании отмечается по католической традиции – 25 декабря.

32

Très классный Noël, Esmé (фр.) – Очень классного Рождества, Эсме.

33

Très классный Noël à toi aussi (фр.) – Тебе тоже очень классного Рождества.

40