— Из звериного двора можно попасть к башне, не выходя на улицу?
— Сейчас нет.
— А раньше?
Маэна провела пальцем по схеме.
— Похоже, был переход.
Вот теперь хотелось немедленно идти туда.
И именно поэтому я осталась на месте.
Эрвейн запретил мне лезть в закрытые части здания без него. Еще утром я сочла бы запрет досадной помехой. После того как обнаружилось, что один металлический элемент способен подать сигнал сразу нескольким животным, желание самостоятельно исследовать старую башню заметно уменьшилось.
Я не знала, что там находится.
Не знала, в каком состоянии переход.
И совершенно не представляла, кто еще знает о системе.
— Ночью пойдем в церемониальный зал, — сказала я.
— Кто это решил?
— Я.
— А Эрвейн?
— Он пока об этом не знает.
— Значит, ничего вы не решили.
— Маэна, я начинаю понимать, почему вы столько лет работаете с животными.
— Почему?
— Они реже спорят.
— С прежней Тайреной я почти не спорила.
Мы посмотрели друг на друга.
Я первой отвернулась к схеме.
Маэна не забывала.
И не собиралась забывать.
Рано или поздно мне придется решить, сколько правды я могу ей рассказать.
Но сегодня у меня уже была одна тайна, способная лишить принца короны.
Вторую добавлять не хотелось.
Эрвейн вернулся, когда за окнами служебного крыла начало темнеть.
Я узнала об этом не от Маэны.
Из коридора донеслись быстрые шаги, затем дверь открылась, и в комнату вошел сам наследник.
Без сопровождающих.
По его лицу было ясно, что совет не улучшил настроение.
— Что вы нашли?
Ни приветствия, ни вопроса о том, как прошел день.
Маэна спокойно продолжала складывать ключи.
Я подвинула к Эрвейну старый план.
— Для начала две разные реакции на два разных металлических элемента возле помещения Сейра. Один сигнал заставляет его принять положение перед церемонией. Другой отправляет к двери.
Эрвейн посмотрел на меня.
— Уверены?
— Проверили несколько раз.
— Сколько?
— Достаточно, чтобы не мучить животное ради красивого числа.
Он перевел взгляд на Маэну.
— Подтверждаете?
— Да.
— И Тарса?
— У нее сигнал идет от плиты.
Я показала на схеме сектор ферры.
— Медноперая тоже реагирует на отдельный элемент, но мы перестали проверять, когда выяснили, что некоторые части системы связаны между собой.
— Связаны как?
— Я повернула одну накладку возле Сейра. Отреагировала птица в другом секторе.
Эрвейн медленно выпрямился.
— Вы обещали не рисковать.
— Я ничего не разбирала.
— Это очень точное соблюдение буквы моего запрета.
— Стараюсь.
— Тайрена.
— После этого мы действительно ничего не трогали.
Маэна поставила последнюю связку ключей на место.
— Это правда.
Эрвейн посмотрел на нее.
— Значит, вы решили помогать ей нарушать мои распоряжения?
— Я двадцать лет работаю рядом с Варгисом и почти столько же рядом с остальными. Если в стенах моего звериного двора двести лет спрятана система, заставляющая их выполнять неизвестные мне действия, я хочу знать зачем.
— Это не ваш звериный двор.
— Скажите это животным.
Я отвела глаза, чтобы не выдать улыбку.
Кажется, становилось понятно, у кого прежняя Тайрена научилась спорить с людьми.
Эрвейн тоже не стал продолжать.
Он снова посмотрел на схему.
— Что за линия?
— Вот это я и хочу выяснить.
Я показала маршрут.
— Она проходит через старую часть двора, церемониальное крыло и заканчивается возле западной башни.
— Не заканчивается.
Я посмотрела на него.
— Что?
Эрвейн провел пальцем дальше по выцветшей бумаге.
— Эта часть плана обрезана. Западная башня раньше соединялась с дворцом еще одним переходом.
— Куда он вел?
— Не знаю.
Я молча подняла бровь.
— Не начинайте, — сказал он.
— Я ничего.
— Вы сейчас скажете, что странно жить здесь всю жизнь и не знать собственного дворца.
— Я не собиралась.
— Лжете.
— Немного.
Маэна демонстративно взяла со стола несколько листов и направилась к двери.
— Я ухожу.
— Куда? — спросила я.
— Туда, где люди разговаривают о работе.
— Мы разговариваем о работе.
— Нет. Вы двое уже давно занимаетесь чем-то другим.
Эрвейн повернул голову.
— Маэна.
— Ваше Высочество.
Она поклонилась с совершенно невозмутимым лицом и вышла.
Я уставилась на закрывшуюся дверь.
— Она всегда такая?
— Обычно хуже.
— Успокоили.
Эрвейн снова повернулся к плану.
В комнате стало неожиданно тихо.
Впервые рядом не было Маэны, смотрителей, совета, зрителей или Варгиса.
Только мы.
Я решила, что самое разумное — немедленно вернуться к делу.
— Мне нужен церемониальный зал.
— Сейчас?
— Ночью.
— Почему ночью?
— Потому что я не хочу, чтобы Эстран или кто-то из слуг видел, что именно мы ищем.
— Вы уже подозреваете Эстрана?
— Нет.
— Но хотите скрыть от него проверку.
— Да.
— Очень тонкое различие.
— Он десятилетиями проводит церемонию и утверждает, что никаких сигналов не существует. Возможны три варианта.
— Какие?
— Он действительно ничего не знает. Он знает часть правды. Или знает все.
— И какой вам нравится больше?
— Ни один.
Эрвейн отошел от стола к окну.
— Совет сегодня четыре часа обсуждал, является ли вчерашнее произошедшее знаком того, что я не должен занять трон.
Я не нашла подходящей шутки.
Да и не нужна она была.
— Кто-то уже потребовал другого наследника?
— Пока осторожно.
— Что означает «осторожно» в политике?
— Что мне не говорят прямо: «Откажитесь от короны». Мне предлагают добровольно перенести решение совета до следующего обряда.
— Через шесть дней.
— Через шесть.
Я вспомнила, как утром он сам произнес эту цифру.
Он действительно считал.
Каждый день.
В отличие от меня у Эрвейна на кону была не только профессия.
— Тогда тем более нам нужен зал.
Он обернулся.
— Вы думаете, что сможете доказать вмешательство?
— Я думаю, что если такие механизмы встроены в звериный двор, то церемониальный зал должен быть их частью. Иначе нет смысла.
— А если они предназначены только для повседневной работы с животными?
— Тогда выясним это и отбросим версию.
— Вы очень легко говорите об ошибке.
— Потому что ошибаться нормально.
Он усмехнулся без веселья.
— Будущему королю редко позволено подобное.
— Это не значит, что будущие короли ошибаются реже. Просто вокруг них больше людей, которые делают вид, что ничего не заметили.
Эрвейн не ответил сразу.
Я