– Но вы мои друзья!
– Знаю, друг, знаю! Я ни на миг не сомневаюсь в тебе и уверен, что ты рискнул бы жизнью ради нас. Ты не раз так делал в былые годы. Но теперь не надо!
Ивар только развел руками и, не зная, что еще сказать, спросил:
– Получается, мы с тобой последние, кто остался из нашего старого десятка?
– Получается, так.
Они немного помолчали, потом Ансгар решил поинтересоваться:
– Ты не хочешь снова стать на путь викинга?
– Нет, – мотнул головой Ивар, – когда я вернулся, отец был тут один, мать умерла. Он думал, что я сгинул в чужих краях, и уже не чаял меня увидеть. И он думал, что наш род умрет вместе с ним. Ты бы видел, как он обрадовался, когда я появился у дома! И знаешь, что он первым делом от меня потребовал? Женись, говорит! Хочет, чтобы я поскорее настругал ему внуков.
Ансгар понимающе улыбнулся.
– Видел, как он сразу сдружился с твоим сыном? – продолжал Ивар. – Любит детей. Так что я решил, что больше уже никуда отсюда не сдвинусь. Найду себе невесту да порадую старика!
– Когда будешь искать, – понизив голос, проговорил Ансгар, – вспомни о дочери Рейва. Ну, того бонда, которого я… Она одна осталась, и ей трудно будет самой. Она еще очень юна, но в невесты уже годится.
– Хорошо, – кивнул Ивар, – я позабочусь о ней. Но что думаешь теперь делать ты? Неужели в самом деле решил вновь пуститься за море? Или, как Хьярви и Трюггви, пойдешь к конунгу свеев?
– После всего, что случилось, оставаться в Тюлоскуге мне нельзя. И Рунару тоже. Так что, да, я думаю вновь отправиться за море. Но первым делом мне надо пристроить Рунара. Он еще слишком мал, чтобы я взял его с собой.
– Я мог бы позаботиться о нем! – встрепенулся Ивар.
– Спасибо, друг, но не стоит. Ты лучше, в самом деле, женись, заведи своих детей. А сыну я найду место. Сначала я не знал, кому его доверить, но ты мне подсказал.
– Я? О чем это ты? – не понял Ивар.
– Помнишь, я рассказывал тебе о том, как сохранил жизнь конунгу свеев?
– А-а-а! Теперь я, кажется, начинаю понимать! Ну что ж, если у него добрая память, он тебе не откажет.
Скоро вернулись старик с мальчиком.
– Папа! Папа! Смотри, что у меня есть! – радостно закричал Рунар и с такой силой дунул в свистульку, что от ее визга Ансгар едва не оглох.
– Да уж, вижу! А ты поблагодарил за такой подарок?
– Ой! Забыл! – тут же Рунар обернулся к Сигфусу. – Спасибо!
– Пустяки! – махнул рукой Сигфус. – Могу еще других сделать, если хочешь.
– Нет, мы, наверное, пойдем уже, – промолвил Ансгар, глядя на сердитого старика.
– Куда вы собрались? – удивился Ивар.
– Не хотим вас стеснять.
– Что за глупости! – прикрикнул на Ансгара Сигфус. – Вы никого не стесняете! Оставайтесь! Вместе отужинаем, переночуете, а завтра, если уж так хотите поскорее уйти, пойдете на все четыре стороны.
– Останься! – попросил Ивар. – Иначе я сочту за обиду!
Ансгар посмотрел на сына.
– Останемся? – спросил с надеждой Рунар.
– Конечно! Если хозяева просят, нельзя им отказывать! – улыбнулся Ансгар.
* * *
Путь к озеру Меларен занял много времени. Ансгар старался идти так, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания, и к тому же с ним был маленький ребенок, который просто не мог двигаться с той же скоростью, что и взрослый человек. Рунар был очень терпелив, стойко сносил все трудности и ни разу не пожаловался отцу на то, что устал, хочет спать или голоден, но все же Ансгар старался щадить своего сына. Как бы то ни было, в конце концов они оказались на берегу, и надо было найти кого-нибудь, кто согласился бы переправить их на остров, где стоял город Бирка и где, по слухам, сейчас находился конунг Бьёрн Эриксон. Как назло, поблизости не было видно ни единой, даже самой худой лодчонки, и оставалось только ждать.
Впрочем, довольно скоро на водной глади появились сразу два корабля – они плыли с севера, как раз со стороны Бирки. На всякий случай Ансгар решил скрыться от чужих глаз и сначала посмотреть, кто плывет на этих кораблях. Когда они причалили, с них на берег стали выходить один за другим воины, явно снаряженные для охоты. Их было много – целая сотня. Внимательно приглядевшись, Ансгар с радостью узнал в двух из них своих друзей – Хьярви и Трюггви. Тогда он смело вышел из своего укрытия и, взяв за руку Рунара, направился к ним. Навстречу ему тут же бросилось несколько воинов с оружием наперевес.
– А ну-ка стой! – крикнул один из них. – Ты кто такой? Куда это ты вздумал идти?
– Меня зовут Ансгар, сын Ансвара, а это мой сын. Те двое воинов могут подтвердить мои слова, они меня знают.
– Может быть, и так, но что тебе надо?
– Мы направляемся в Бирку к конунгу Бьёрну Эриксону. Я надеялся, что вы возьмете нас на свои корабли, когда поплывете назад.
– Что тебе нужно от конунга?
– Когда-то я сделал ему одолжение и теперь хочу просить его, чтобы и он мне помог.
Пока продолжался этот разговор, Хьярви и Трюггви увидели Ансгара и поспешили к нему.
– Ансгар! Ансгар! Неужто это ты? Что ты здесь делаешь? Как славно! Мы уж и не надеялись тебя когда-нибудь увидеть! – начали они кричать ему на ходу, а когда подбежали, то принялись обнимать его и хлопать по плечу, не глядя на тех воинов, которые остановили Ансгара и которые теперь озадаченно смотрели на них.
– А это что за юный викинг? – спросил Хьярви.
– Мой сын, – ответил Ансгар.
– Меня зовут Рунар! – воскликнул мальчик.
– Да, Рунар, я знаю, твой отец говорил нам о тебе! – улыбнулся Хьярви.
– Как тебя сюда занесло? – спросил Трюггви. – Ты же собирался остаться в Тюлоскуге. И где Агнар?
– Агнара больше нет, – сдержанно ответил Ансгар, – а я пришел сюда к конунгу, чтобы просить о помощи.
– Как нет? А что с ним? – не понял Трюггви.
– Его убили, дурья твоя голова! – прикрикнул на него Хьярви, а потом спросил у Ансгара: – Собираешься мстить? Если что, мы с тобой!
– Я благодарен вам за вашу готовность пойти со мной, но месть я уже совершил, и от конунга мне нужна