Тара Дункан и Творцы заклинаний - Софи Одуин-Мамикониан - Страница 99

и заклинателям править планетой. Они пригласили волшебников на Иномирье и предложили их обучить. Много лет земные заклинатели сомневались, но потом согласились и поселились на Иномирье.

Флора и фауна Иномирья

Арахны – существа вроде пауков, обитающие в Крохоталии. На них ездят верхом гномы, также они известны тем, что производят крепкие шёлковые нити. У арахн восемь лап, восемь глаз и хвост, смахивающий на скорпионий, с ядовитым жалом. Арахны очень умны и любят загадывать будущей жертве загадки.

Глерпы – зелёно-бурые ящерицы, которые живут в болотистой местности. Они невероятно прожорливы и могут проводить несколько часов под водой в ожидании, пока ничего не подозревающее животное придёт туда попить. Глерпы строят свои жилища в укромных местах вдоль берега и хранят добычу в ямах на дне – омутах.

Калорны – красивые лесные цветы с белыми и розовыми лепестками. Благодаря приятному сладковатому запаху они кажутся лакомой добычей для травоядных и всеядных существ. Чтобы их не съели подчистую, они обзавелись тремя лепестками, которые служат им глазами. Заметив охотника, калорны прячутся под землёй. К сожалению, цветы крайне любопытны. Они слишком рано показываются из укрытия и становятся чьей-нибудь добычей. Иногда говорят: «Любопытный, как калорна».

Кракен – гигантский осьминог с чёрными щупальцами. Из-за огромных размеров он живёт в солёных морях, но хорошо чувствует себя и в пресной воде. Каждому прекрасно известно, что кракены опасны для моряков.

Кровомухи – мухи, которые очень больно кусаются.

Лоооси – двухголовые олени без рогов. Пока одна голова ест, вторая внимательно высматривает хищников. Передвигаются они боком, как крабы.

Лупоглазки – громадные золотистые индюшки, которые постоянно бродят вокруг и голосят. На них легко охотится. Часто говорят: «Тупой, как лупоглазка». Или: «Пустой, как лупоглазка».

Ооовцы – огромные рогатые животные с толстой шерстью, из которой великаны делают одежду. Ооовцы агрессивные и бросаются на всё, что движется. По этой причине они сильно устают – постоянно бегают за своей тенью. Есть такая поговорка: «Упрямый, как ооовца».

Пегасы – крылатые лошади, по уму сравнимые с собаками. Вместо копыт у них лапы, которыми они ловят добычу. Они часто устраивают себе гнёзда на верхушках стальных гигантов – деревьев, которые вырастают почти до двухсот метров, а в обхвате достигают сорока пяти метров.

Плоппы – маленькие ядовитые лягушки, которые водятся на равнине Менталир.

Рррыры – шестилапые бело-золотистые кошачьи, любимицы Императрицы Омуа. С помощью заклинания она заставила их поверить, что в её дворце они вовсе не пленники. Теперь вместо столов, кресел и диванов животным чудятся деревья и удобные валуны. Придворные для них невидимы, а когда рррыров гладят, им кажется, что их шерсть ласкает ветерок.

Сакаты – крупные красно-жёлтые насекомые. Летают роем. Ядовиты, очень агрессивны и производят мёд, который ценится жителями Иномирья. Лишь дворфы способны питаться личинками сакатов и считают их деликатесом. Если любой другой обитатель планеты решится попробовать такое блюдо, то обнаружит, что в желудке у него завёлся отдельный рой. Оболочку даже одной личинки желудочных сок человека или эльфа растворить не способен.

Спалендиты – гигантские скорпионы из Крохоталии. На приручённых спалендитах ездят верхом гномы, которые используют их крепкую чешую в ремесленных целях.

Вообще, гномы любят есть птиц, отчего пернатые в их землях почти исчезли, освободив экологическую нишу для насекомых. И раз уж у последних практически не осталось естественных врагов, они начали увеличиваться в размерах, причём с каждым поколением становятся всё больше и больше. Поэтому теперь владения гномов кишат гигантскими скорпионами, пауками и сороконожками.

Традуксы – этих крупных животных кентавры выращивают ради мяса и шерсти. Они отвратительно пахнут, что защищает их почти от всех врагов, кроме крррекков. Это мелкие прожорливые волки, которые умеют закрывать ноздри, что и спасает их от зловония, исходящего от добычи. «Воняешь, как больной традукс» – распространённая и обидная поговорка Иномирья.

Щёлкозубы – животные, которые изначально обитали в Кранкаре, краю троллей. С виду эти розовые зверушки напоминают плюшевые пушистые игрушки. Имеют шарообразную форму. Однако щёлкозубы опасны. Их и без того немаленький рот может увеличиваться втрое, поэтому проглотить они способны практически что угодно.

Об авторе

Софи Одуэн-Мамиконян – не только самая читаемая писательница в жанре фантастики во Франции, но и кронпринцесса Армении. Идея серии книг о Таре Дункан родилась у неё после прочтения пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь» в 1987 году. Семнадцать лет спустя, в 2003 году, «Тара Дункан» была издана во Франции, а затем ещё в восемнадцати странах.

Софи родилась на юге Франции в 1961 году. Она в основном жила с бабушкой и дедушкой, которые баловали внучку конфетами и тщательно подобранной французской классикой: Александром Дюма и Виктором Гюго, Корнелем и Мольером. Возможно, именно благодаря этому Софи очень рано начала писать. Первый рассказ она сочинила в двенадцать лет, после приступа аппендицита, и с тех пор не прекращала заниматься литературным творчеством. Когда Софи выросла, она изучала дипломатию и работала в парижском рекламном агентстве Publicis со знаменитым имиджмейкером Жаком Сегела.

Софи – племянница сценариста и кинорежиссёра Франсиса Вебера и внучка Пьера-Жиля Вебера, автора оригинального романа «Фанфан-Тюльпан», по которому и был снят одноимённый фильм 1952 года.

По словам Софи, по мотивам книг о юной волшебнице готовится музыкальная комедия с бюджетом в двенадцать миллионов долларов. Свободное от писательства время Софи проводит с мужем и двумя дочерями. Она также сотрудничает с организацией «Боль без границ».

Благодарности

Семнадцать лет ушло у моей маленькой волшебницы на то, чтобы увидеть свет. Я написала книгу Tara Duncan et les Sortceliers в 1987 году – тогда же родилась моя дочь Диана. Сейчас вы читаете книгу «Тара Дункан и творцы заклинаний», первую из девяти в серии. Но в то время я не могла заинтересовать издателей.

Я ждала, писала, а иногда плакала. Но мой дорогой муж Филипп то и дело повторял: «Ты так талантлива. Вот увидишь: однажды у Тары всё получится».

Этот день наступил благодаря юному волшебнику в очках и со шрамом на лбу. Успех Гарри Поттера во Франции был столь оглушителен, что, когда я решилась в девятый раз разослать рукопись, ею заинтересовались сразу три издательства.

С тех пор книги о Таре Дункан издавались в восемнадцати странах, она адаптировалась для телевидения компаниями Disney и MoonScoop, а продажи превысили восемь миллионов копий. Так что первая моя благодарность уходит Джоан Роулинг. А вторая – замечательному терпеливому мужу (моему личному Супермену)