Мы вышли с парковки и плюхнулись на ближайшую лавочку.
– Кая! – затараторила я. – Ты понимаешь, что происходит? Винко, скорее всего, ни при чем, эти братья – аферисты. Большой вопрос, кстати, есть ли у них словенские корни. Джузеппе работает в лавке и проворачивает какие-то делишки. Эх, а казался мне хорошим парнем! Его брат заказал и забрал поддельную печать у Серого плаща. Джузеппе вполне мог позаимствовать документы из архива и подсунуть их обратно. Чай! Помнишь, Урша говорила, что он постоянно приходит в кафе за крепким чаем? Я уверена, что он отмачивал в чае бумагу, чтобы придать ей состаренный вид. И, наконец, чернила! Джузеппе рассказывал, что его брат винодел. А значит, раздобыть гуммиарабик, чтобы приготовить чернила, им не составит труда. И вот сегодня, когда весь город будет на озере, а на острове – ни души, Джузеппе должен закончить работу над подделкой. Все сходится.
Выдав эту тираду, я замолчала. Кая взирала на меня с восхищением, но сказала только:
– Смотри-ка, бирюзовые сережки и правда работают. Ты сама проницательность. – И, помолчав, добавила: – Но в одном и ты, и брат нашего Джузеппе ошиблись.
– В чем?
– В том, что на острове не будет ни души. Там будем мы!
– Как мы туда попадем?
– На лодке. Урша с друзьями собирается зажигать свечки на озере. Это всегда делается с воды. Мы напросимся с ними. Заодно посмотришь, как это красиво. А потом на той же лодке мы доберемся до острова и проверим, чем занимается Джузеппе в лавке.
– Урша наверняка согласится, а ее друзья?
– Почему бы и нет? Мы же не станем посвящать их во все подробности. Пусть подождут на берегу. Если Джузеппе что-то и услышит, то пусть увидит группу старших школьников, а не двух маленьких девочек. К тому же тебя он уже дважды видел.
– Мне нравится твой план.
Кая поднялась со скамейки:
– Пойдем, надо найти Уршу.
Мы вернулись в деревню, Кая убежала поговорить с сестрой, а я отправилась домой.
Вот это да! После полного затишья в расследовании мы вдруг приблизились к разгадке вплотную. Я не сомневалась в своих предположениях. И план Каи был хорош. Отчего же мне так страшно? Хотелось пойти к маме с папой и рассказать им всю историю. Но тогда с расследованием придется распрощаться. Они ни за что не пустят меня ночью на остров.
Хорошо, если Урша и ее друзья и правда будут рядом. Все-таки почти взрослые ребята. Через полчаса я получила СМС от Урши: «Приходи к нам в восемь».
Ура! Значит, план Каи осуществится. Я не знала, чем занять себя до вечера. И, не придумав ничего лучше, легла поспать после обеда. Ночь-то предстояла бессонная.
Глава 15
Я проснулась в пять. До встречи с девочками оставалось еще три часа. Я поболтала с родителями. Они слегка расстроились тому, что им придется отправиться на праздник без меня.
– Ничего, может, встретимся там, когда мы зажжем все свечки.
Папа заинтересовался экологией:
– Странно, словенцы вроде так заботятся о природе, а выпускают в воду тысячи плавающих свечек в металлических подставках.
– Может, они их потом вылавливают огромными сачками? – предположила мама.
Я обещала разузнать все подробности. Мне и самой было ужасно любопытно, но еще больше, конечно, мои мысли занимала вторая операция. Ночная вылазка. Я взяла со стола открытки, которые мама купила на острове, и принялась их разглядывать. Традиционные сюжеты: и озеро в окружении гор, и остров, и плетны.
– Талантливые акварели, – заметила мама. – Работа настоящего художника. На обороте есть имя: Джузеппе Марино. Я поискала в интернете, но никаких его работ не нашла.
– Твои акварели мне по душе гораздо больше! – вставил словечко папа.
– Брось, невозможно сравнивать. У меня совершенно другой стиль! – нахмурилась мама, но было видно, что она вся просияла от похвалы.
А я задумалась. Уж не наш ли это Джузеппе? Наверняка у художника есть раствор гуммиарабика. Он и с чернилами запросто справится, и вообще… Надо будет рассказать Кае о новом открытии.
Я вышла в сад, где встретила госпу Власту с внуком и правнуком. Поиграла с малышом, но быстренько вернулась в дом. Чего доброго, госпа Власта примется рассказывать внуку, какие странные задания дают нынче школьникам на лето.
Дома я достала желтый рюкзак и сложила в него походную зажигалку, которую дал мне папа, ручной фонарик, фляжку с водой и телефон. Подумала и добавила дополнительные батарейки для фонарика и своего медвежонка – на удачу. Потом переоделась в черную футболку и черные шорты. И захватила папину серую бейсболку. Мне хотелось быть максимально незаметной. Мама, увидев меня, всплеснула руками:
– Так пойдешь на праздник?
– Ну мам! Я же буду в лодке, никто меня и не увидит.
Сама мама нарядилась в длинное голубое платье и нацепила на левую руку два десятка разноцветных браслетов. Кулоны и серьги мама не любила, а браслеты скупала в огромном количестве.
– Надень хотя бы новые сережки.
– А если я их потеряю в лодке?
– Ну иди, хоть ресницы тебе накрашу, горе мое. Праздник же.
Тут я не стала отказываться. Во-первых, потому что обычно краситься мне не разрешают. Во-вторых, так я буду хоть чуточку непохожей на себя.
Мама накрасила мне ресницы тушью, я убрала розовые пряди под серую бейсболку. Придирчиво осмотрела себя в зеркале и осталась довольна.
Потом я прихватила желтый рюкзак и отправилась к Кае. Хоть до восьми оставалось много времени. На полпути я встретила свою подругу:
– Ты куда?
– К тебе, а ты?
– К тебе, не нахожу себе места.
Мы посмеялись и пошли к Кае – вместе ждать веселее. Сначала поболтали с ее родителями. Я узнала, что свечи для праздника изготавливаются специально. Натуральный воск заливают в половинки яичной скорлупы. Поэтому вылавливать такие свечи из воды не нужно, вреда озеру они не наносят. Урша с друзьями помогала делать свечи до того, как устроилась на работу в кафе. За это ребят пригласили помочь в организации шоу.
Вскоре пришли Урша и ее одноклассники: Майда и Филипп. И мы все впятером отправились на озеро пешком. По дороге почти не разговаривали. Я только поделилась с Каей своей теорией о том, что Джузеппе может оказаться художником. Она лишь пожала плечами.
Люди стекались к озеру плотным потоком. Мы шли в пестрой праздничной колонне. Иностранцы, словенцы, пожилые пары и семьи с колясками спешили на праздник. До нас доносилась музыка. Действительно, сегодня ночью на озере будут все.