Так ни один из сыновей не сумел добыть хоть сколько-нибудь денег. А все они были хорошими, благодарными сыновьями и печалились о том, что не могут помочь отцу облегчить и успокоить его старость.
Дни шли, и вот наступил большой праздник. Сыновья оставили работу и пошли домой.
Когда все они собрались, каждый рассказал о себе. Отец выслушал всех. Он низко опустил свою седую голову и долго молчал. Сыновья ждали.
Наконец, подняв голову, отец оглядел своих сыновей. Это были рослые, красивые юноши крепкого телосложения. И он сказал:
— Пойдемте на охоту и возьмем с собой нашу собаку.
Сыновья позвали Собаку, и все пошли на охоту.
Не успели они выбраться из густых зарослей кустарника, как путь им пересекло стадо цесарок.
Отец сказал:
— Спустите собаку! А сами стойте на месте и смотрите.
Собака погналась За цесарками и ворвалась в середину стада. Сначала птицы испуганно расступились, хлопая своими короткими крыльями, потом сбились в кучу и стали со всех сторон наступать на собаку. В их стаде собака стояла растерянная, беспомощная, а цесарки шумно хлопали крыльями, налетали на нее.
Собака уже не нападала. Она старалась лишь вырваться из окружения. И, наконец, прорвав круг, стремительно кинулась назад.
Так, побежденная, она вернулась ни с чем. Отец с сыновьями возвратился домой.
На земле лежала куча неубранного риса. Это был рис нового урожая, незадолго перед тем принесенный с поля.
Отец позвал старшего и сказал:
— Протяни руку!
Сын протянул ему правую руку. Отец связал вместе четыре пальца, оставив свободным лишь один, и сказал:
— Подай мне из этой кучи риса одно зерно! Я хочу посмотреть, какой рис уродился у нас в этом году.
Сын подошел к ссыпанному рису. Но как ни пытался, не мог ухватить свободным пальцем ни одного зерна.
И сын сказал:
— Отец, ведь один палец не может поднять и зернышка, а все вместе захватят целую меру! Развяжи мне пальцы, и тогда, если захочешь, я перенесу для тебя хоть всю кучу.
— Верно, дети мои! — подтвердил отец. — Так давайте же и мы с вами трудиться все вместе. Вы видели, как собака не могла совладать со стадом цесарок. Вы узнали, как трудно бедняку среди жадных людей найти себе пропитание. Так и палец один не поднимет одного зернышка!
И он развязал сыну пальцы.
Сыновья поняли отца, и все остались с ним. Рисовое поле при их спорой работе дало небывалый урожай.
Богатый улов шел теперь в их сети.
Много самого лучшего бамбука приносили они теперь из лесу.
Вместо ветхого шалаша построили красивую большую хижину.
И зажили отец и пятеро сыновей в дружбе, мире и довольстве.
Солнце, месяц и петух
Это было давно... Трудно даже сосчитать, сколько лет прошло с тех пор.
Солнце, месяц и петух жили тогда вместе на небе, в облачном доме.
Жили они, как родные братья, в дружбе и согласии.
Старшим было солнце. Его они почитали и ему повиновались.
Младшим был петух.
Как-то раз солнце вышло побродить по небу. А месяц и петух остались дома. Долго они сидели, молчали, и наскучило им быть вдвоем.
Тут месяц, оглядев все вокруг, заметил невдалеке небесного Тельца[1] и потребовал, чтобы петух привел его в облачный дом поиграть.
Но петух отказался.
Месяц сильно рассердился, — так ему надоела скука. Он схватил петуха за гребень и сбросил вниз, на землю.
Когда солнце вернулось домой, месяц откровенно рассказал ему обо всем, что произошло.
Солнце огорчилось и сказало:
— Ты не хочешь ни с кем жить в мире и согласии? Хорошо же! Тогда я никогда больше не буду выходить на небо вместе с тобой. С этого времени тебе дается в распоряжение только ночь. И выходить ты можешь только с вечера. А весь день будет принадлежать мне.
Месяц заплакал.
— А петух, — непреклонно продолжало солнце, — никогда меня не забудет. Я его не изгоняю и люблю по-прежнему. Но он не должен выходить и петь, когда в небе светишь ты.
С тех пор петух исполняет приказание солнца.
Каждое утро, как только солнце всплывает на небе, петух громко поет, радуясь, что снова видит своего старшего брата.
— Индриииилай-цоккнэ-э! — кричит петух.
Это значит: посмотри сюда, мой старший брат!
А когда солнце закатывается и месяц выходит ему на смену, петух спешит в свой земной дом, чтобы не видеть обидчика.
ТИБЕТСКИЕ СКАЗКИ
Как звери убежали из леса
Это случилось много-много лет тому назад на берегу небольшого, но глубокого озера, окруженного со всех сторон густым самшитовым лесом.
В лесу было темно и тихо. Высокие деревья с толстыми стволами раскинули во все стороны свои могучие ветви. Но у тех деревьев, что росли на самом берегу, вода подмыла корни, и стволы их повисли над самой водой.
А в лесу у озера жили шесть зайцев.
Однажды самое старое самшитовое дерево упало в воду.
По всему