Разлом - Мэтт Джеймс - Страница 8

не отрывая взгляда. Те "зоны" - трансы, в которые она могла входить, - порой выглядели пугающе. Быть "отключенным от мира" - это было то, что Кайл знал слишком хорошо, когда дело касалось видеоигр или прослушивания музыки, но "зоны" Бекки порой были просто жутковаты.

Он прижал ее к себе сильнее. - Да, я знаю, я тоже.

Двое детей из семьи Рейкстроу некоторое время стояли в тишине, просто наслаждаясь обществом друг друга. Несмотря на то, что Кайл мечтал о нормальной жизни, у него и Бекки по-прежнему время от времени случались такие моменты. Он был почти уверен, что понимает, почему. Он был единственным мужчиной в ее жизни, и он был ближе к ней по возрасту, чем их мама. Но более того, Бекка в глубине души понимала, что их связывает узы на всю жизнь. Она доверяла ему, и ему нужно было об этом помнить.

Кайлу также нужно было помнить, что она не была обычной двенадцатилетней девочкой. Ее потребности сильно отличались от потребностей других девочек ее возраста. Бекке не нужно было, чтобы старший брат заменял ей родителей. Единственное, что от него требовалось, - это быть рядом с ней, чего он иногда не делал.

Черт, может, я и вправду козел?

Но тут не было никакого "может. - Кайл в глубине души знал, что иногда он мог таким быть, и что в последнее время эти "иногда" случались гораздо чаще. Он вытер слезу с глаза, желая, чтобы его отец стоял там с ними и утешал их обоих. Сейчас Кайлу он был нужен больше, чем когда-либо.

Шум заставил обоих детей затаить дыхание и резко повернуть головы влево, обратно к входу. Единственное объяснение тому, что услышал Кайл, - это то, что в коридоре за дверью этого зала рыскало какое-то зверье.

Рычание?

Затем второй шум заставил их отскочить назад - внезапный крик испуганного человека, вопившего, когда на него что-то набросилось. Последовал громкий удар, а затем - новые крики. Через три удара сердца мучительные вопли сменились влажными бульканьями и хриплым дыханием.

Наконец, самый ужасный звук, какой только можно представить: звук того, как какой-то крупный хищник ест - пожирает останки человека. Хруст и чавканье заставили Кайла сдавиться и с трудом сдержать подкатывающую рвоту.

- Нам нужно убраться отсюда и найти маму, - прошептал Кайл, оглядываясь по сторонам.

- Мы не можем, - сказала Бекка, уставившись на вход в зал.

Кайл отвернулся от него и посмотрел на сестру. - Почему нет?

- Потому что... - она подняла взгляд на тираннозавра, - он здесь.

- Что здесь? - спросил он, также взирая на высокого двуногого плотоядного.

Бекка снова сосредоточила внимание на нем, уставившись ему в глаза, и сказала: - Динозавр.

- Почти на месте, - сказала Констанс, ведя их на очередную площадку между лестницами.

Ной кивнул и с неловкостью поднялся по последнему пролету. Они дошли до этого места без конфликтов, что было больше, чем просто счастьем. Ной ожидал, что пернатый друг Констанс в какой-то момент покажет свою уродливую морду. Независимо от того, каким зверьем оно было на самом деле - плотоядным или нет, - он полагал, что оно легко уловит их запах и придет поискать тех странных существ, которых оно учуяло.

Они остановились на нижней ступеньке последнего пролета и сделали небольшую паузу. Ной дал отдых коленям, а Констанс помассировала нижнюю часть спины. Она была почти на двадцать пять лет старше его, и он сомневался, что она часто пользовалась лестницей при перемещении между этажами.

Неудобство, которое испытывал Ной, не было связано с его юными годами. На самом деле колени беспокоили его из-за его нынешней профессии. Походы по неровной местности, а также пребывание на коленях и лежание на грубом, твердом камне почти разрушили нижнюю часть его тела. К счастью, ему удалось сохранить здоровую физическую форму. Учитывая все обстоятельства, Ной все еще был в отличной форме, хотя и весил чуть больше, чем в колледже.

Полегче, Ной, - подумал он.Тебе уже за сорок, не забывай.

- Кто-нибудь еще видел молнию? - спросил он.

Констанс кивнула, но Сара покачала головой.

- Наверное, пропустила, пока была без сознания.

Ной пожал плечами. - Это было... нечто. - Он поднял подбородок в сторону ступенек. - Готовы?

Обе женщины подтвердили это небольшими кивками, и они двинулись вперед. Через мгновение они достигли вершины, но внезапно остановились, не дойдя до вершины еще на четыре ступеньки.

Ной поднял руку. - Подождите. Давайте сначала разберемся, куда мы идем, прежде чем шагнуть в неизвестность.

Констанс повернулась к Саре. - Где будет твоя дочь - в зале зауроподов или в зале орнитоподов?

Сара прикусила губу, а затем ответила: - Там, где есть череп T. rex.

- Это будет экспозиция зауропод, - сказала Констанс, указывая на правую сторону соседнего коридора. Она сделала шаг вперед. - Сюда.

- Конни, - сказал Ной, осторожно коснувшись ее руки. - Позволь мне сначала посмотреть, ладно?

Директор музея кивнула и отступила на две ступеньки, освободив место для Ноя. Он поднялся на четвертый этаж и заглянул налево, не увидев ничего необычного, кроме пустого зала музея. Затем он наклонился вправо, огляделся на 180 градусов в обратную сторону, и там, на полу в луже крови, лежал изуродованный человеческий труп. Он с трудом сдержал тошноту, еще мгновение пристально смотрел на труп, запоминая одежду и цвет волос, а затем вернулся к Саре и Констанс.

- Что ты увидел? - спросила Сара.

Он повернулся к ней, чувствуя, как лицо заливает краской от горя. - Твои дети... Что на них было надето?

- Почему? - спросила она, бросив на него недоуменный взгляд.

Ной упреждающе поднял руки в успокаивающем жесте, понимая, что ее реакция будет не из приятных. - На полу прямо за дверью, куда мы направляемся, лежит труп, и...

Сара проскользнула под его правой рукой и бросилась вперед, свернув за угол. Как только она увидела труп, она пошатнулась, прижав руки ко рту, а с глаз по щекам потекли слезы.

Ной помог ей сесть. - Мне так жаль.

По-прежнему прикрывая рот, Сара покачала головой. Опустив руки, она тихо вздохнула, а потом успокоилась. - Нет, все в порядке. Это не один из них.

- О, слава Богу, - сказала Констанс, заметно расслабившись.

Ной с облегчением выдохнул. - Ладно, хорошо, ну, за исключением того, кто бы это ни