Прибыл: 4/VIII 1938 г.
В/3-2844
Тюремная фотография: фас, профиль. На фотографии надпись белой краской: 93145 Мандельштам О.Э.
Незаполненный формуляр:
Прибыл ____
________193 г. из _______________
при отношении за №_______________________________
подлинное отношение в деле________________________
Числится за ______________________________________
Делопроизвод‹итель› Бутырской тюрьмы
ГУГБ НКВД



ВЫПИСКА ИЗ ПРОТОКОЛА
Особого совещания при Народном комиссаре внутренних дел СССР
от «2» августа 1938 г.

Отв. секретарь Особого совещания ‹Печать-факсимиле:› И. Шапиро
Круглая печать НКВД
СССР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Талон ордера № 2817
30 апреля 1938 г.
Начальнику приема арестованных
Примите арестованного Мандельштам
Осипа Эмильевича
‹дело› которого находится
Заявка: 64
Зам. Народного Комиссара Внутренних Дел СССР М. Фриновский
Начальник Второго отдела ГУГБ Попашенко
Круглая печать НКВД
СОВ. СЕКРЕТНО
ПЯТЫЙ ОТДЕЛ ГУГБ НКВД СССР
‹…› 8 1938 г. № 16023
СЛУЖЕБНАЯ ЗАПИСКА
Начальнику Внутр‹енней› тюр‹ьмы›
лейтенанту государственной безопасности
тов. Миронову[761]
Начальнику Бут‹ырской› тюрьмы ГУГБ
лейтенанту ‹государственной безопаcности›
тов. Пустынскому[762]
Арестованного Мандельштама О.Е.
‹доста›вьте в Бут‹ырскую› тюрьму ГУГБ.
‹Возьми›те из В‹нутренней›/т‹юрьмы›
‹и по›местите в общую камеру,
‹изол›ировав от арестованн
Арестованн‹ого› числить за « » отделением «4» отдела
1 Уп‹равления› ГУГБ.
Начальник 10-го отдела ГУГБ НКВД
майор государственной безопасности Подпись
Начальник отделения
государственной безопасности
Треугольная печать: «Тюремный Отдел № 2 НКВД СССР».
Пол: муж.
‹Фамилия› Мандельштам дакт‹илоскопическая› 13 83495
‹Имя› Осип форм‹ула› 17 73565
‹Отчество› Эмильевич
Год рождения: 1891 Место рождения: Г. Варшава
‹Далее следуют отпечатки пальцев и контрольный оттиск›