– Не знаю… – пробормотала Катерина. – Я и сама не хотела вам говорить, ведь дядя Петер действительно любит бросаться словами. Может, он ещё и выпил. Но чем больше я об этом думаю, тем сильнее мне кажется, что он говорил всерьёз.
– Страх – плохой советчик, – начала Софи, но тут дверь распахнулась, и вошёл её сын.
– Кристиан? Ты? Как же твой доклад? Твой отец остался тобой доволен? Он скоро спустится? Тогда я поставлю штрудель в печь.
– Не знаю. Он лёг в постель.
– Как… твой отец лёг? – недоверчиво переспросила Софи. – Он снова прилёг?
– Он вообще не вставал.
– Так крепко спит?
– Нет, он точно не спал, когда я зашёл его разбудить. Мне показалось, он вовсе не отдыхал. Пока я с ним говорил, он просто уставился в потолок и отвечал односложно.
– Что он сказал?
– Что хочет ещё полежать и проверит мои уроки вечером.
– Гм, – промычала Софи. – Вечером будет поздно вносить правки в реферат – ведь надо переписать страницы, чтобы всё выглядело аккуратно. А кто знает, сколько у него будет замечаний…
– Я ему так и сказал, но ему было всё равно. Он просто велел мне уйти.
– Как-то нехорошо выходит, – вставила Катерина.
– Честно говоря, я испугался, – добавил Кристиан. – Вернулся в свою комнату и попытался ещё раз прорепетировать. Но сосредоточиться не мог – отец так… отстранённо себя вёл.
– Твой отец измотан. Последние недели, когда он действительно старался, дались ему нелегко. Ему нужно восстановить силы: он всё ещё кожа да кости. Надо дать ему время.
Близнецы кивнули. Но в их глазах читалось сомнение, которое Софи должна была развеять во что бы то ни стало.
– Так, Кристиан, мы с Катериной сейчас послушаем твой реферат.
– Простите, матушка, но вы разбираетесь в политике последнего императора Римской империи? – скептически спросил сын.
– Я тоже училась в школе! – с игривым негодованием воскликнула Софи. – История не моя страсть, но ведь не так уж давно наш император Франц носил этот титул. Вас тогда ещё не было на свете, а я помню, как с 1804 по 1806-й он был первым императором Австрии и одновременно последним императором Священной Римской империи. Так что вперёд – я слушаю.
Кристиан с увлечением погрузился в рассказ о политике и жизни Франца II, но уже с первых фраз мысли Софи блуждали в другом месте – как бы Катерина не оказалась права насчёт Петера…
Глава 30
28 июля 1828 года
– К сожалению, сегодня я не в лучшей форме, – приветствовал её Паганини.
Он не встретил её, как обычно, в фойе, чтобы вместе отобедать в соседнем ресторане Траттнерхофа и заслушать отчёт о работе в мастерской, а принял в своих личных покоях – как уже делал однажды весной. Но не только это заставило Софи насторожиться. Его одежда была непривычно элегантна: белый жилет с серебряной вышивкой, тёмно-синий бархатный фрак с пуговицами, обтянутыми золототканой парчой.
И ещё нечто в облике маэстро было каким-то другим, хотя она не могла понять, что именно. Как будто ничего необычного не было: его чёрные кудри как всегда свободно ниспадали на плечи, и даже болезненная бледность уже не пугала её. Однако в глазах не было привычного блеска – и по этому она поняла, что ему действительно нездоровится.
– Мы могли бы перенести нашу встречу, – заметила она.
Он решительно покачал головой:
– Отменять визит я не хотел. Надеюсь, вы не против, если мы пообедаем здесь?
– Само собой! – ответила она, и это было сказано не из вежливости, а потому что ей в самом деле было здесь комфортно. Когда он впервые пригласил её в свои апартаменты, она чувствовала куда большее беспокойство. Лишь одна мысль не давала ей покоя:
– Ваша супруга отсутствует?
Он собрался ответить, но в этот момент раздался стук в дверь.
– Обслуживание номеров!
– А, вот и наш обед, – сказал он, поднимаясь, чтобы открыть дверь перед юным пажом, который вкатил сервировочную тележку, явно нервничая куда сильнее, чем Софи.
«По правде говоря, мне не следовало спрашивать об Антонии Бьянки», – подумала она, наблюдая, как паж неуклюже подкатывает тележку к столу. До сих пор Паганини назначал их встречи исключительно на те часы, когда его жена посещала портного или парикмахера либо присутствовала на лекциях о красоте – даже когда они, как обычно, обедали в ресторане Траттнерхофа, он всеми силами старался избежать новых сцен ревности, – и скрипач откровенно говорил об этом. Ему, дескать, добавил он как-то, приписывают репутацию ловеласа, но это всего лишь слухи, которые, впрочем, не облегчают его семейную жизнь.
«Вообще-то, мы слишком часто говорим о таких личных вещах», – размышляла Софи, продолжая рассеянно наблюдать за пажом, который старался двигаться незаметно, почти как призрак. Он расставил тарелки под серебряными колпаками, затем начал аккуратно расставлять бокалы, раскладывать столовые приборы и салфетки строго вдоль края стола.
Во время их последней встречи две недели назад она сначала по-деловому и оживлённо рассказывала маэстро о ходе работы над копией его скрипки: как она подгоняла басовый брусок к внутренней стороне деки, нанося меловой порошок на место соединения, затем водила туда-сюда толстым деревянным бруском, занимавшим почти всю длину деки, чтобы отметить излишки, которые потом удаляла стамеской, резцом и маленьким рубанком. Рассказала и о том, как, приклеив басовый брусок к деке костным клеем и оставив сохнуть, она освободила обечайку из формы, и подробно описала Паганини, как тщательно обработала внутреннюю поверхность скобелем.
– Зачем такие сложности, – рассмеялся тогда маэстро, – ведь внутренность скрипки никто не увидит.
– Я не позволю, чтобы через сто лет, когда инструмент вскроют для ремонта, кто-то подумал, что я работала небрежно!
Он рассмеялся ещё больше, и в обычных обстоятельствах её смех колокольчиком оттенил бы его веселье, потому что она сама находила это забавным, но в тот день ей было не до смеха – и дело было не только в этом моменте. Напротив, её голос постоянно срывался, когда она рассказывала, как приклеивала деку и дно к обечайке, завершая корпус. Она была близка к слезам не только из-за эмоциональности момента – и Паганини это давно заметил.
– Не притворяйтесь, Софи, – остановил он сбивчивый поток её объяснений. – Вы можете говорить со мной обо всём, что вас тревожит.
…И вот поток прорвал плотину. Долгое время Софи не могла вымолвить