Я смотрела на Разлом, и Разлом — мне казалось — смотрел на меня.
И тут я вспомнила. Вейрен писал: «Я стоял на краю острова Аэн-Тарис и смотрел, как вода падает вниз, в Разлом». Вода. Водопад. Тот самый, с гротом, где живут светящиеся рыбки. Он стоял на краю и смотрел — вниз, в бездну — и думал обо мне.
Обо мне, которая сейчас летела над этой бездной, на драконе, с его книгой в сумке, навстречу ему.
Что-то горячее кольнуло в груди. Не боль — предчувствие. Как будто расстояние между нами — тысяча лет и тысяча миль — начало сжиматься. Как будто нитка, которую я чувствовала с первого дня, когда коснулась книги, натянулась сильнее. Книга в сумке пульсировала быстрее — или мне казалось? Или сердце билось быстрее, а я принимала его за пульсацию чешуи?
К полудню мы вышли из зоны основных островов. Пейзаж изменился. Острова стали реже, меньше, беднее — без городов, без зелени, только голые скалы, торчащие из облаков, как кости старого зверя. Потоки стали нестабильными — Тармен несколько раз резко уходил в сторону, уклоняясь от внезапных боковых порывов, и я вцеплялась в гребень обеими руками и молилась всем богам, каких знала (не так уж много, но в экстремальных ситуациях хватает и трёх).
— Каэль-Мир! — крикнул Тармен. Его голос в драконьей форме звучал глухо, вибрирующе, как камень, по которому ударили молотом. — Впереди! Через час!
Я кивнула. Потом поняла, что он не может видеть мой кивок (я сидела у него на шее, за головой), и крикнула в ответ:
— Хорошо!
Ветер съел моё слово, разорвал его на слоги и унёс в облака. Но Тармен, видимо, понял.
Каэль-Мир оказался жалким. Маленький каменный выступ — не остров, а осколок, обломок, обрубок. Плоская вершина, на которой стояли остатки метеостанции: каменная будка с провалившейся крышей, ржавый флюгер (безголовый — тенденция?), обломки какого-то оборудования, которое когда-то измеряло ветер и давление и потоки, а теперь ржавело и разваливалось под открытым небом.
Тармен приземлился на площадке — каменном круге, вросшем в скалу. Обратился обратно в человека, тяжело дыша, и я увидела, как по его лицу течёт пот, а руки трясутся мелкой дрожью.
— Полукровка, — сказал он, перехватив мой взгляд. — Полёт забирает вдвое больше, чем у чистокровных. Нужен отдых.
Мы развели огонь в старой будке метеостанции. Крыша провалилась, но стены стояли, и от ветра было укрытие. Тармен разогрел еду (консервированное что-то, безвкусное, но горячее), а я — сидела у стены и читала.
Не могла не читать. Книга звала. С каждой милей, которую мы приближались к Аэн-Тарису, тепло обложки становилось сильнее, а текст расцветал быстрее, охотнее, как будто чувствовал — скоро. Скоро.
Я открыла новую страницу.
И замерла.
Текст — другой. Не тёмно-золотой, как раньше. Серебристый. Тусклый. Как будто чернила выцвели — или как будто он писал из глубины сна, из полубытия, из состояния, в котором даже мысли двигались медленно и неохотно.
«Тебе...»
Одно слово. И пауза. Долгая, тяжёлая пауза, после которой — следующее слово, чуть ниже, чуть правее, как будто рука соскользнула:
«...снится...»
И ещё ниже:
«...я?»
«Тебе снится я?»
Три слова. Серебристые. Полустёртые. Записанные из серого сна, из пространства между жизнью и небытием.
Он спал — и даже во сне писал.
Даже во сне — думал обо мне.
Я прижала книгу к груди и закрыла глаза, и мне показалось — на мгновение, на полмгновения — что я слышу. Не слово, не звук — ощущение. Далёкое, тихое, еле уловимое: тепло. Тяжёлое, каменное, вековое тепло спящего дракона, свернувшегося в темноте, окутанного магией, с именем на рёбрах, которое горит и горит и горит.
И я прошептала — в книгу, в обложку, в чешую:
— Да. Снишься.
Не знаю, дошло ли. Не знаю, слышит ли он через книгу, через сон, через тысячи миль потоков и облаков. Но — сказала. Потому что некоторые вещи нужно говорить, даже если никто не слышит. Особенно — если никто не слышит.
Тармен смотрел на меня из-за костра. Его тёмные глаза — блестели.
— Ты его найдёшь, — сказал он.
Не вопрос. Утверждение.
Я кивнула.
— Найду.
И мы замолчали. И огонь трещал. И ветер выл за стенами. И ночь опускалась на мир — как одеяло, которое кто-то накинул на плечи. Тёплое. Тёмное. Бесконечное.
А книга — горела.
Глава 9. Остров, который прячется
Мы увидели его на рассвете второго дня.
Нет. Сначала мы не увидели. Сначала — почувствовали. Я — книгой: обложка вспыхнула таким жаром, что я едва не выронила сумку. Тармен — крыльями: он резко замедлился, завис в воздухе, и я почувствовала, как его тело дрогнуло — крупно, всем массивом чешуи.
— Там, — сказал он. И его голос — драконий, вибрирующий — был другим. Тише. Осторожнее. Как у зверя, который почуял что-то большое.
Я посмотрела вперёд. И не увидела ничего. Облака. Пустота. Серо-голубой утренний свет. Ничего.
А потом — увидела.
Не остров. Тень острова. Контур. Как будто кто-то нарисовал его углём на стекле и стёр — но след остался. Вытянутый, тёмный, с рваными краями, висящий в воздухе между облачными слоями. Не совсем видимый. Не совсем невидимый. Мерцающий на границе восприятия, как сон, который пытаешься вспомнить и не можешь.
— Щит, — прошептала я.
Щит. Он был — и его не было. Не стена, не купол, не барьер в привычном понимании. Скорее — искажение. Как будто пространство вокруг острова было согнуто, завёрнуто внутрь, спрятано в складку реальности. Остров был здесь — но «здесь» было не совсем здесь. Как предмет, убранный в карман: ты знаешь, что он есть, но не можешь до него дотянуться.
Тармен подлетел ближе. Осторожно, медленно, как человек, который подходит к краю обрыва — шаг, ещё шаг, ещё... И остановился. Замер. Я почувствовала — его крылья наткнулись на что-то. Не удар, как в прошлый раз. Мягче. Сопротивление. Как будто воздух стал густым, плотным, как мёд, и не пускал дальше.
— Дальше не могу, — сказал Тармен. — Щит. Ощущаю кожей. Как холод, только — наоборот. Как жар, но без температуры. Не знаю, как объяснить.
Я знала, как объяснить. Тепло книги — то же самое. Тот же ощущение. Та же магия. Та же чешуя.
Вейрен.
Он был там. За этим