– Нет, Курт, в реальности это все равно чертовски сложно. Работы еще как минимум на двадцать лет.
– Печально.
Кайзер согласно кивнул, водрузил на тумбочку бокал с недопитым коньяком, после чего внезапно сменил тему:
– Давай поговорим о тебе. Готов получить свою вакцину?
– Зачем?
– Чтобы прожить еще лет сорок, – объяснил собеседник, доставая из внутреннего ящика стола тонкий металлический цилиндр. – Улучшенная разработка, штучный экземпляр.
– Я после него тихо и мирно сдохну?
– Если бы мне захотелось тебя убить, ты бы уже давно сдох в тюрьме, – поморщился магнат. – Не дури.
– Ладно, – хмыкнул я, внимательно рассматривая непонятное устройство. – Говоришь, эта хрень стоит двести миллионов? И что конкретно она делает?
– Повышает иммунитет, балансирует гормоны, замедляет старение, восстанавливает нейроны, исключает рак, деменцию, болезнь Паркинсона и все остальное дерьмо. Самый полный комплекс.
– Просто нажать кнопку?
– Колпачок сними.
Я последовал данному мне совету, увидел три маленькие иголки, после чего без долгих колебаний прижал цилиндр к предплечью и нажал кнопку. Раздался тихий щелчок, руку прострелило болью и все закончилось.
– Что дальше?
– Пару дней будет лихорадить, затем организм адаптируется. Улучшения начнешь чувствовать недели через три.
– Спасибо, Вильгельм.
– Это была инвестиция, – удовлетворенно кивнул магнат. – Я хочу, чтобы ты понимал свою значимость для нашей структуры и был готов к продолжению работы.
– Мне казалось, вы и без меня отлично справляетесь.
Кайзер неопределенно покачал головой, а затем встал и начал медленно гулять по кабинету, заложив руки в карманы брюк. Я терпеливо ждал, рассматривая остатки коньяка и думая о том, что злоупотреблять крепким алкоголем больше не стоит. В конце концов, когда-то давно мне нравился самый обычный кофе.
– За тридцать пять лет работы института оттуда вышло очень много хороших специалистов и очень много толковых идей, – нарушил молчание собеседник. – Большинство моих управляющих работали на Манхэттене. Большинство современных генералов получили свои должности только благодаря разработанной у нас доктрине поддержки военных кадров. Когда потребовалось назначить лояльного главу бюро, мы просто выбрали его из тех людей, которые пробились туда за счет наших грантов. Но знаешь, что самое интересное?
– Нет, не знаю.
– Если посчитать реальную эффективность всех проведенных за это время исследований, то именно твоя модель комплексного перехода к социалистической диктатуре является самой успешной. Именно она позволила нам добиться того, чего мы добились.
– Приятно слышать, – вздохнул я, осушая бокал. – Твое здоровье, Вильгельм.
– Именно поэтому ты должен продолжить свою работу.
– По каким направлениям?
– Мы запустили кризис, выход из которого займет от пяти до десяти лет, – признался Кайзер. – Через десять лет стабильность будет восстановлена и у нас появятся новые задачи. Объединение с другими странами, переход на совершенно другую экономическую модель, интенсивное технологическое развитие, а также колонизация соседних звездных систем. Я хочу, чтобы ты занялся изучением этих направлений.
– Нужно добить тех, кто еще жив.
– В смысле?
– Не делай распространенной ошибки, позволяя жить детям твоих врагов. На территории Америки не должно остаться ни одного человека, который имеет хоть какое-то отношение к прежним элитам. Вообще ни одного.
– Забавно.
– Что именно?
– Я собирался рассказать тебе о том же самом. Если ты останешься здесь, то тебя обязательно убьют, рано или поздно. Слишком уж много людей хотят смерти бывшего директора института Человечества.
– Вот видишь. Врагов нужно уничтожать.
– Мы с Эриком обязательно учтем твое мнение по этому вопросу, – серьезно кивнул магнат. – А лично для тебя я подготовил особенное предложение. Не хочешь отправиться на Луну?
– В каком смысле?
– В самом прямом, Курт. Здесь за тобой уже завтра начнется охота, а там ты будешь спокойно жить и работать, ожидая первой экспедиции на Барнард.
– Вильгельм, мне уже шестьдесят лет, я...
– Это больше не играет никакой роли, – отмахнулся собеседник. – Хочешь услышать мой план целиком?
– Я весь внимание.
– Лунная база частично восстановлена и служит центром испытательного полигона для перспективных роботизированных систем. Если вкратце, то мы сейчас тестируем возможности искусственного интеллекта по автономному управлению колониальной инфраструктурой.
– Давняя мечта, помню.
– Именно так. Моей главной целью является создание автоматизированного комплекса, который сможет найти удачное место для высадки на планету, а затем возведет там первичную базу для колонистов и организует добычу всех необходимых ресурсов. С учетом текущего прогресса, я считаю, что эта задача будет завершена через десять или пятнадцать лет.
– Хорошо.
– Как только мой комплекс будет готов, мы отправим его на Барнард. А затем мы отправим туда же людей.
– То есть, меня?
– Всех оказавшихся под расследованием сотрудников института, – покачал головой Кайзер. – Здесь вам будет очень трудно найти подходящее место, а там вы сможете взять на себя управление колонией.
– Вильгельм, это бред.
– Давай без эмоций. Что конкретно тебя смущает?
– Возраст. Возраст и время.
– Та дрянь, которую ты сегодня получил, даст тебе гарантированные сорок лет жизни.
– Которые уйдут на перелет? Или там действует это... смещение времени?
– Нет, скорость будет недостаточной. Вы проведете в полете около тридцати лет.
– Спасибо, Вильгельм, но я лучше тихо и спокойно умру здесь.
– У каждого из вас будет капсула виртуальной реальности, благодаря которой вы сможете изучать любые науки по своему выбору. У каждого из вас будет самое лучшее медицинское обслуживание. А когда вы окажетесь на Барнарде...
– То увидим, что комплекс разбился при посадке. И сдохнем.
– Это риск, с которым должен смириться любой первопроходец.
– Почему бы тогда тебе самому туда не отправиться?
– Я бы отправился, – пожал плечами Кайзер. – Но если я так сделаю, то нет никакой гарантии, что моя работа здесь будет продолжена. Мне нужны доверенные люди с обоих концов этого маршрута.
На этот раз в словах собеседника действительно промелькнули нотки здравого смысла – если бы я всю жизнь шел к реализации какой-то мечты, то на самом финальном этапе однозначно постарался бы застраховаться от любой неожиданности. Однако лично мне озвученная концепция все равно казалась бредом сумасшедшего.
– Вильгельм, ты...
– Подожди, Курт, – неожиданно перебил меня магнат. – Я вижу, что слишком рано завел этот разговор. Тебе нужно отдохнуть, своими глазами увидеть лунную базу, посмотреть на роботов и космическую верфь, а дальше