Два эссе о воображении - Джордж Макдональд - Страница 14

К оглавлению

14
том, кто достоин звания благородного человека». – прим. перев.

28

Джон Донн, «Гимн Богу, моему Богу, написанный во время болезни». – прим. перев.

29

Ф. Бэкон, «Продвижение образования».

30

Джон Мильтон, «Потерянный рай».

31

Прит. 25:2.

32

Еккл. 3:10-11.

33

Джон Мильтон, “Il Penseroso” (итал: «задумчивый»). Пер. Ю. Корнеева.

34

Перевод О. Лукмановой.

35

От нем. Mär (легенда, миф) и уменьш.-ласк. суффикса -chen. – прим. перев.

36

Буквально, «рассказ или сказка о феях или народце фэйри» – прим. перев.

37

У. Шекспир, «Генрих V», акт V, сцена вторая.

14