Что случилось на балу? - Сабрина Джеффрис - Страница 82


К оглавлению

82
живую музыку. В основе этого танца лежат ритмичные движения и набор фигур, которые танцоры (чаще мужчины) исполняют с использованием разнообразного инвентаря (палок, мечей, жезлов, платков, гирлянд и пр.). Ча ногах танцоры носят повязки с бубенцами.

5

 «Берега Девона» (англ. The Banks Of The Devon) - песня шотландского автора Роберта Бернса (1759-1796). Произведение было опубликовано в Шотландском музыкальном музее в 1788 году. В песне описываются красоты берегов реки Девон, волшебные цветы на них и любовь поэта к родной земле.

6

Белый суп - первое блюдо, являвшееся традиционным для торжественных ужинов на рубеже XVIII-XIX веков, с которого часто начиналась гастрономическая часть бальных вечеров. По сути, белый суп представлял собой бульон, которому сливки и молотый миндаль придавали белый цвет.

7

 Гретна-Грин - деревушка на границе Шотландии и Англии, где молодые люди могли сочетаться браком без согласия родителей.

8

«Далеко-далеко за холмами» (англ. Over the Hills and Far Away)-традиционная английская песня, появившаяся по крайней мере в конце XVII века, которая была опубликована в двух версиях, а ее слова с годами менялись.

9

«Колокольчики Шотландии» (англ. The Bluebells of Scotland) - общепринятое название шотландской народной песни, написанной Дорой Джордан и впервые опубликованной в 1801 году.

10

«Чудо Саффолка» (англ. The Suffolk Miracle) - английская народная песня, известная также под названием «Голландский носовой платок». Песня была включена в первый том «Собрания старинных баллад», составленного Амброузом Филипсом и изданного в Лондоне в 1723 году.

82